Poder, política y cultura

Entrevistas a Edward W. Said

Una aproximación oblicua y cautivadora a la mente de quien ha sabido crear a través de sus textos una brillante crónica que cuestiona los valores de la cultura contemporánea. Nadine Gordimer   Edward Said fue un intelectual libre, yo diría que el único intelectual totalmente libre del mundo árabe. Juan Goytisolo

  Esta recopilación funciona como una especie de biografía intelectual: leer entrevistas equivale a leer la vida de una persona a través de quienes formulan las preguntas. Y costaría hallar a otra eminencia literaria que merezca como Said ese tratamiento. […] Lo que se logra es atrapar la intensidad del instante, cuando decir lo que aquí se dice era una novedad y requería coraje. The Scotsman

Una obra define los términos del debate intelectual cuando logra fundar su corriente antagónica, cuando instiga (o incluso inventa) la reflexión de sus adversarios. Orientalismo y, quizá en menor medida, Cultura e imperialismo son dos de los ensayos decisivos de nuestro tiempo porque marcan una de las grandes líneas de fricción para el pensamiento contemporáneo: de un lado quienes privilegian la mirada occidental apelando a sus fundamentos racionales (u objetivos); del otro quienes escrutan esa mirada discutiendo la racionalidad (y objetividad) de sus fundamentos o, en casos extremos, niegan la existencia misma de una mirada objetivamente racional. El debate ni ha concluido ni tendrá un resultado concluyente, pero sin duda ha pulido los argumentos que unos y otros colocan en su platillo. El propio Said, todo hay que decirlo, supo abordarlo con la elasticidad de quien tenía un pie a cada lado de la frontera.

Poder, política y cultura refleja como ningún otro libro el alcance del trabajo teórico llevado a cabo por Edward Said en terrenos como la crítica cultural, la musicología o el pensamiento político. En estas veintiuna conversaciones registradas a lo largo de tres décadas, el polémico profesor aborda una extraordinaria variedad de temas sin excluir los vaivenes de su propia biografía. Desde Palestina a Pavarotti, desde su errante infancia bajo el dominio colonial británico a sus controversias ideológicas en Estados Unidos, todo lo afronta con una singular combinación de lucidez analítica, pasión ética y perspicacia estética. El lector hallará en estas páginas la vida y las opiniones de un pensador básico para comprender nuestro tiempo.

Su rabia contra la injusticia ha de ser también la nuestra. Su pluma, que supo desafiar a la espada, ha de ser nuestra arma en la batalla por los valores humanos. Elias Khoury

Un libro cargado de pasión y lucidez.

Terry Eagleton, New Statesman

Magnético: el retrato vital de un individuo fascinante.

A. C. Grayling, Independent