Estuche Angel Wagenstein

Tres historias protagonizadas por judíos en distintos momentos del siglo XX conforman este tríptico novelístico con el que Angel Wagenstein se ha consolidado como uno de los más afamados escritores búlgaros contemporáneos.

El Pentateuco de Isaac nos habla «sobre la vida de Isaac Jacob Blumenfeld durante dos guerras, en tres campos de concentración y en cinco patrias», como reza su subtítulo. En Adiós Shanghai, recrea la historia del gueto de Shanghai al que fueron a parar muchos judíos europeos huidos del nazismo. Y en Lejos de Toledo, la Bulgaria multicultural de su infancia.

El humor y el horror están muy cerca, pero eso sólo lo saben los genios, capaces de reírse a mandíbula batiente de sus desgracias (…). Si yo fuera Wagenstein, encontraría una desternillante estampa de humor judío que me sirviera para ilustrar el gozo que procura esta novela.Antonio Lozano, Qué Leer

Un fantástico descubrimiento, (…) una obra que es un verdadero prodigio no sólo de la literatura, sino también de la tolerancia y de una esperanza persistente en la vida y la resurrección.Mercedes Monmany, ABC

Una novela llena de ternura y nostalgia. Revista Mercurio

"Lejos de Toledo" es un fantástico ejercicio de memoria y fabulación, una delicia literaria en la que de nuevo rezuman el humor fino y la ironía comedida de un Angel Wagenstein extraordinario.Marta Prieto Sarro, Diario de León

"El Pentateuco de Isaac" es un libro extraño y triste, y realmente sutil. Repleto de momentos cómicos, esta novela describe las vicisitudes −terribles y sin embargo alegres− de la vida bajo diferentes regímenes en la primera mitad del siglo XX. Un libro lúcido.Mira Fary, Le Nouvel Observateur